Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*bo"gse(k) < *bo"s-ge(k)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a part of human or animal trunkface="Times New Roman Star"÷àñòü òóëîâèùàface="Times New Roman Star"bo"gsig 'some part of body (belly?)' (OUygh.)face="Times New Roman Star"bo"kseg 'woman's breast; upper part of chest' (MK)
face="Times New Roman Star"bu"kse| 'belly; bird crop'face="Times New Roman Star"bo"kse 'the part of a human or animal body above the waist' (Abush., Sangl.)face="Times New Roman Star"bu.ksa 'side part of the body below the breast and down to the hip; (dial.) lower part of body'







face="Times New Roman Star"p@w|z/exe 'crop'face="Times New Roman Star"bo"sko"-j- 'to appear abdominous'
face="Times New Roman Star"bo"skek 'bird's breast'face="Times New Roman Star"bo"ksek 'bird's breast'face="Times New Roman Star"bo"kso" 'side of body; foot-hill'

face="Times New Roman Star"bu"kt|a" 'short person (abusive)'face="Times New Roman Star"bo"ksu"n 'half of animal carcass'




face="Times New Roman Star"EDT 329, VEWT 84, 83, ÝÑÒß 2, 213-214, Ëåêñèêà 278. Forms without -k meaning 'buttock' or 'lower part of body' are most probably borrowed < Mong. *bo"gse, having quite different origin (see under *pi_oko) - although some contaminations were not excluded.
face="Times New Roman Star"*su:rface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"greyface="Times New Roman Star"ñåðûé, áóðûé


face="Times New Roman Star"sory




face="Times New Roman Star"su:r

face="Times New Roman Star"sur
face="Times New Roman Star"súw|rúw|



face="Times New Roman Star"surface="Times New Roman Star"sur
face="Times New Roman Star"hor, ho"ro"

face="Times New Roman Star"surface="Times New Roman Star"sur
face="Times New Roman Star"su"rface="Times New Roman Star"VEWT 433, TMN 3, 287, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*je.gre-nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 yellow (of a horse) 2 deer, antelopeface="Times New Roman Star"1 ðûæèé (î ìàñòè ëîøàäè) 2 îëåíü, äæåéðàí, àíòèëîïàface="Times New Roman Star"jegren 1 (Orkh.)
face="Times New Roman Star"z?|eran, z?|eren (DS) 1, 2face="Times New Roman Star"z?|iren 1, je|rde| (Tar.) 1face="Times New Roman Star"z?|ejren (Áóä.) 1, z?|eren 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"z?|ijro|n 1face="Times New Roman Star"z?|ir@n 1, dial. z?|eren, z?|@rr@n, z?|egren 2face="Times New Roman Star"z?|iger, jiger, z?|ig|yr, jig|yr 2
face="Times New Roman Star"jegren, jergen 1, dial. z?|eren 1, 2face="Times New Roman Star"c?igren, dial. c?ig@r 1face="Times New Roman Star"c?eren, c?egren, c?ergen (R) 1face="Times New Roman Star"jeren, je:ren, d/e:ren 1, 2
face="Times New Roman Star"s/u"ren 1face="Times New Roman Star"sier 1
face="Times New Roman Star"c?e:ren 2
face="Times New Roman Star"z?|ejren 1, 2, z?|e:rde 1face="Times New Roman Star"z?ijren 1face="Times New Roman Star"jijren 1face="Times New Roman Star"jeren 1


face="Times New Roman Star"z?ijren 1

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 22-24, 36. Turk. > Mong. z?|eg|ir-, z?|eg|erde (TMN 1, 289, 4, 184) > Sol. z?|egere 'antelope', Man. z?|erde (see Doerfer MT 136) > MKor. c?j@rta (ma>r) (see Lee 1958, 119). Pers. z?|ejran ( < Turk. or Mong.) is widely borrowed back into Turkic (Tur., Az. z?|ejran etc.).
face="Times New Roman Star"*bolface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"abundant, fullface="Times New Roman Star"îáèëüíûé, ïîëíûé

face="Times New Roman Star"bolface="Times New Roman Star"mul
face="Times New Roman Star"bo|l (Chag.), mo|l (Uzb.)


face="Times New Roman Star"bol



face="Times New Roman Star"pu"le-mes; pu"l-l@ 'stalwart'



face="Times New Roman Star"mol








face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 2, 184-185.
face="Times New Roman Star"*bAl/-makface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"boot, shoeface="Times New Roman Star"áîòèíîê, îáóâü
face="Times New Roman Star"bas?maq (MK Oghuz), bas?aq (MK Chigil), bas?maq (IM)face="Times New Roman Star"bas?mak, pas?makface="Times New Roman Star"bas?maqface="Times New Roman Star"bas?maq (Sangl., MA)face="Times New Roman Star"dial. (Khorazm) bas?-lyq 'heel-piece of a boot'

face="Times New Roman Star"bas?maGface="Times New Roman Star"bas?maq, pas?maq ("heel of a camel; boot")








face="Times New Roman Star"bas?maq-ta- 'to sole (a boot)'
face="Times New Roman Star"bas?maqface="Times New Roman Star"bas?maqface="Times New Roman Star"bas?maq

face="Times New Roman Star"bas?maq
face="Times New Roman Star"bas?maqface="Times New Roman Star"EDT 382-383, ÝÑÒß 2, 93-95, ÎÑÍß 3 69, TMN 2, 293-294. Doerfer's inner etymology (bas?mak with vowel elision < *bas?a-mak from *bas?a- 'to cut, make notches') is impossible: bas?a- is derived from *ba:l/(c?) 'wound' with a long vowel, while bas?mak has a short one.
face="Times New Roman Star"*ja:kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sideface="Times New Roman Star"ñòîðîíà


face="Times New Roman Star"jaq, z?|aqface="Times New Roman Star"jaq (R), jaq (LOQ)face="Times New Roman Star"jo|qface="Times New Roman Star"jaqface="Times New Roman Star"jaq
face="Times New Roman Star"ja:q (dial.)








face="Times New Roman Star"z?|aqface="Times New Roman Star"z?aqface="Times New Roman Star"jaqface="Times New Roman Star"jaq


face="Times New Roman Star"z?aq
face="Times New Roman Star"jaq (dial.)face="Times New Roman Star"VEWT 180, ÝÑÒß 4, 82.
face="Times New Roman Star"*(i)a:tagface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sacrifice 2 price, sale 3 engagement, votive 4 giftface="Times New Roman Star"1 æåðòâîïðèíîøåíèå 2 öåíà, ïðîäàæà 3 ïîìîëâêà, îáåò 4 ïîäàðîê

face="Times New Roman Star"adag| 1, 3, 4




face="Times New Roman Star"adax 3face="Times New Roman Star"a:daG 3
face="Times New Roman Star"ada 1


face="Times New Roman Star"aty: 2












face="Times New Roman Star"VEWT 5. All the listed forms may be derived from *a:ta- `to name' ( < *a:t `name'), but the specific meanings rather suggest a secondary contamination.
face="Times New Roman Star"*jAr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 thin, lean 2 poor 3 flatface="Times New Roman Star"1 òîíêèé, òîùèé 2 áåäíûé 3 ïëîñêèéface="Times New Roman Star"jarlyg| 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"jarlyg| 2 (MK)
face="Times New Roman Star"jarly 2face="Times New Roman Star"jarlyg| 2 (R., Áóä.)



face="Times New Roman Star"jarly 2 (dial.)

face="Times New Roman Star"jartyc?aq 3



face="Times New Roman Star"c?aryg|-da- 1
face="Times New Roman Star"z?|aro: 1, z?|ardy, z?|arly, z?|aryly 2face="Times New Roman Star"z?ara- 1, z?ar(y)ly 2face="Times New Roman Star"jarly- 2face="Times New Roman Star"jarly 2face="Times New Roman Star"z?arly, zarly 2
face="Times New Roman Star"jarly 2face="Times New Roman Star"z?arly 2
face="Times New Roman Star"jarly 2face="Times New Roman Star"EDT 967, VEWT 189, 190, ÝÑÒß 4, 143, Ëåêñèêà 334-335. The most widely spread form, attested since Old Uyghur, is *jar-ly(g) 'poor'; the evidence of Oyr., Tuva, Kirgh. and Kaz., however, suggests the existence of a primary stem *jar(y)- 'thin, lean'. Turk. > Hung. gyarlo/ 'sinful' (< *jarlyg|), see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*solakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 spleen 2 gillsface="Times New Roman Star"1 ñåëåçåíêà 2 æàáðû
face="Times New Roman Star"solaq (MK)







face="Times New Roman Star"palyx sulazy 'ìîëîêè' (Áîðã., Kach.)


face="Times New Roman Star"sola 1,2













face="Times New Roman Star"VEWT 427, EDT 826, ÝÑÒß 7, Ôåäîòîâ 2, 57.
face="Times New Roman Star"*berface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"swelling, glandface="Times New Roman Star"æåëåçà, æåëâàê








face="Times New Roman Star"berc?face="Times New Roman Star"mir


face="Times New Roman Star"parface="Times New Roman Star"bert / berge



face="Times New Roman Star"beris?ek 'thick pus' (R)








face="Times New Roman Star"*jelo"face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tether, rope for calvesface="Times New Roman Star"âåðåâêà äëÿ ïðèâÿçûâàíèÿ æåðåáÿò, òåëÿò
face="Times New Roman Star"jelu" (MK) ( ? jalu)face="Times New Roman Star"z?|ele (DS)face="Times New Roman Star"jele (dial.)face="Times New Roman Star"z?|ele (Pav. C.) 'string, bow-string'face="Times New Roman Star"z?|el@face="Times New Roman Star"z?|ili (dial.)
face="Times New Roman Star"z?|a"la"


face="Times New Roman Star"jele, d/ele

face="Times New Roman Star"sele
face="Times New Roman Star"c?ele
face="Times New Roman Star"z?|eleface="Times New Roman Star"z?eli
face="Times New Roman Star"jele (dial.)


face="Times New Roman Star"z?elle

face="Times New Roman Star"EDT 919, ÝÑÒß 4, 21-22. Turk. > WMong. z?|ele (rather than vice versa, despite VEWT 125).
face="Times New Roman Star"*dar-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to go apart, scatter, spread 2 to branch, be forked 3 branch 4 claw 5 fingerface="Times New Roman Star"1 ðàñõîäèòüñÿ, ðàññåèâàòüñÿ, ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ 2 ðàñòîïûðèâàòüñÿ, ðàçâåòâëÿòüñÿ 3 âåòâü 4 ëàïà 5 ïàëåö
face="Times New Roman Star"tarmaq 4, tarmaqla- 2, tar- 1 (MK)face="Times New Roman Star"darga- 1 (dial.)face="Times New Roman Star"tar- 1 (dial.), tarmaq 3face="Times New Roman Star"tar- 'to put an end to smth.' (Qutb)face="Times New Roman Star"tarvaj- 2, tarmaq 3face="Times New Roman Star"tarmaq 3face="Times New Roman Star"tarmaq 5face="Times New Roman Star"darma-dag|yn 'scattered'face="Times New Roman Star"darg|a- 1face="Times New Roman Star"tarba- 2


face="Times New Roman Star"torat 3face="Times New Roman Star"tarbax 5, targ|a:- 1face="Times New Roman Star"targat- 1 (tr.)face="Times New Roman Star"darba- 2
face="Times New Roman Star"tarba- 2, tarmaq 3face="Times New Roman Star"tarmaq 3face="Times New Roman Star"tarma- 2, tarmaq 3face="Times New Roman Star"tarba- 2, tarmaq 3


face="Times New Roman Star"tarba- 2, tarmaq 3
face="Times New Roman Star"tarmaq 3face="Times New Roman Star"VEWT 463, EDT 529, ÝÑÒß 3, 150-151, Äûáî 312, Ëåêñèêà 256, Ôåäîòîâ 2, 251, Stachowski 218. Widely spread modern Kypchak forms like Kirgh. tara-, tarqa- 'to become scattered' etc. are most probably < Mong. tara-, tarqa- (see under *t`a/jri), since the (rather scanty) Oghuz evidence points to *d-, so Clauson (EDT 529) may be right in thinking that there is no etymological connection between PT *dar- and Mong. tara-, tarqa- 'disperse'. It is also probable that the common Turkic derivatives *darma- 'to scrape, rake up; to scatter, disperse in different directions', as well as *dara- 'to comb' (ÝÑÒß 3, 147-149, Stachowski 217) can belong here - although both roots tend to contaminate actively with PT *dyrn|a- 'to scrape' (q. v. sub *c?i_u>ru).
face="Times New Roman Star"*ed-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to tan (leather)face="Times New Roman Star"äóáèòü (øêóðó)







face="Times New Roman Star"ejma" 'leather bag with clabber'face="Times New Roman Star"ej-



face="Times New Roman Star"ir-z/@ 'skinner'face="Times New Roman Star"etirik `skin scraper'












face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 236-237, 335-336, Ìóäðàê Äèññ. 171, Ëåêñèêà 377.
face="Times New Roman Star"*orgaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"female or young maralface="Times New Roman Star"ñàìêà èëè äåòåíûø ìàðàëà


face="Times New Roman Star"org|acaq (Sib.)





face="Times New Roman Star"org|a, org|ac?a (Kyz.)face="Times New Roman Star"org|a
















face="Times New Roman Star"Áîðã. 629.
face="Times New Roman Star"*Argun ? *a:r/
face="Times New Roman Star"1 ermine 2 a k. of weaselface="Times New Roman Star"1 ãîðíîñòàé 2 âèä ëàñêèface="Times New Roman Star"as (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"as, az (MK) 1, arg|un (MK) 2face="Times New Roman Star"a(r)s, Osm. asface="Times New Roman Star"as 1
face="Times New Roman Star"as (Sangl.) 2



face="Times New Roman Star"as 1face="Times New Roman Star"as 1face="Times New Roman Star"a(g|a)s, a:s 1
face="Times New Roman Star"jos 1

face="Times New Roman Star"as 1
face="Times New Roman Star"arys 1

face="Times New Roman Star"at| 1

face="Times New Roman Star"as 1

face="Times New Roman Star"as 1face="Times New Roman Star"EDT 216, ÝÑÒß 191, **AD Ôåäîòîâ 2 493.
face="Times New Roman Star"*urag-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"femaleface="Times New Roman Star"ñàìêà
face="Times New Roman Star"urag|ut 'woman' (MK)
face="Times New Roman Star"u>rg|ac?y (dial.)face="Times New Roman Star"urg|ac?y (Pav. C.)face="Times New Roman Star"urg|o|c?i


face="Times New Roman Star"urqac?y






face="Times New Roman Star"urug 'daughter'
face="Times New Roman Star"urg|a:c?yface="Times New Roman Star"u>rg|as?yface="Times New Roman Star"urg|as?yface="Times New Roman Star"u>rg|asy

face="Times New Roman Star"yrg|ac?yface="Times New Roman Star"urg|as?y

face="Times New Roman Star"EDT 218, VEWT 515, ÝÑÒß 1, 603, Ëåêñèêà 315.
face="Times New Roman Star"*sibu"tface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dill, corianderface="Times New Roman Star"óêðîï, êîðèàíäð
face="Times New Roman Star"sibu"t (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 785. (If not < Pers.)
face="Times New Roman Star"*si:pekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 infant's urinal in a cradle 2 pivot (of a hand-mill etc.) 3 corn-cobface="Times New Roman Star"1 ìî÷åîòâîäíàÿ òðóáî÷êà â ëþëüêå 2 ñòåðæåíü, øêâîðåíü (ðó÷íîé ìåëüíèöû è ò.ï.) 3 ïî÷àòîê êóêóðóçû
face="Times New Roman Star"sibek 1, 2 (MK)face="Times New Roman Star"su"bek 1, 2, 3

face="Times New Roman Star"su"ba"k 3 (dial.)






















face="Times New Roman Star"EDT 788, ÝÑÒß 7. Modern languages reveal some very irregular reflexes like Kaz., KKalp. sobyq 3, Tur. su"mek, so"mek 1, 2, 3 (with -m- also in Kum. su"mek, Nogh. simek, Uzb. sumak 1, 2 etc.; some languages have variants with c?- or s?- like Kirgh. c?o"mo"k 3, s?imek 1, 2). These all can be either irregular expressive variants with secondary diffusion or reflect contaminations with some other (not quite clear) roots.
face="Times New Roman Star"*sabur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to winnow, scatterface="Times New Roman Star"âåÿòü, ðàññåèâàòü, ðàçáðàñûâàòü
face="Times New Roman Star"savur- (MK)face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"suwyr-, sywyr- (dial.)face="Times New Roman Star"savur- (Pav. C.)face="Times New Roman Star"sawur-face="Times New Roman Star"sowu(r)-
face="Times New Roman Star"sowur-face="Times New Roman Star"sowur-face="Times New Roman Star"sobyr-face="Times New Roman Star"sabyr-face="Times New Roman Star"sobyr-face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"súw|vúw|r-

face="Times New Roman Star"sa:r-

face="Times New Roman Star"suwyr-face="Times New Roman Star"suwyr-
face="Times New Roman Star"suwur-
face="Times New Roman Star"savur-face="Times New Roman Star"suwyr-
face="Times New Roman Star"suwur-face="Times New Roman Star"VEWT 391, EDT 791, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sep-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to scatter, sprinkleface="Times New Roman Star"ðàññûïàòü, áðûçãàòü

face="Times New Roman Star"sep-face="Times New Roman Star"sip-face="Times New Roman Star"sep- (IM, AH)face="Times New Roman Star"sep-face="Times New Roman Star"sa"p-
face="Times New Roman Star"sa"p-face="Times New Roman Star"sep-

face="Times New Roman Star"sep-face="Times New Roman Star"sa"p-face="Times New Roman Star"sap-



face="Times New Roman Star"sep-face="Times New Roman Star"sep-face="Times New Roman Star"sep-face="Times New Roman Star"hip-

face="Times New Roman Star"sep-face="Times New Roman Star"sep-
face="Times New Roman Star"sep-face="Times New Roman Star"VEWT 410, Ëåêñèêà 26, ÝÑÒß 7.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
102605313789988
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov